Der Schutz eurer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, TTDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Joyce Leonie Breßau und Melani Rodriguez Monteiro GbR (Joylani Velas)
Melani Rodriguez Monteiro & Joyce Breßau
Behaimweg 1
42659 Solingen
E-Mail: joylani.velas@gmail.com
Unsere Website wird bei Firebase Hosting (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) gehostet. Bei jedem Aufruf werden automatisch Server-Logdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum, Browsertyp), die technisch notwendig sind und nach kurzer Zeit gelöscht werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung unserer Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über eure Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Eure IP-Adresse wird innerhalb der Europäischen Union gekürzt, bevor sie übertragen wird. Eine vollständige Übertragung der IP-Adresse an Server von Google in den USA erfolgt nur in Ausnahmefällen.
Google Analytics wird nur mit eurer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG aktiviert. Ihr könnt eure Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem ihr die Cookie-Einstellungen über den Banner am Seitenende anpasst oder ein Opt-out-Cookie setzt.
Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Details findet ihr in der Datenschutzerklärung von Google.
Ihr könnt die Erfassung durch Google Analytics dauerhaft verhindern, indem ihr das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installiert.
Wir verwenden folgende Arten von Cookies:
Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner. Ohne eure Einwilligung wird Google Analytics nicht aktiviert.
Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited). Dabei wird beim Seitenaufruf automatisch eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und eure IP-Adresse übermittelt. Wir nutzen Google Fonts auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Datenübertragung in die USA kann dabei erfolgen.
Wenn ihr uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lasst, werden eure Angaben (Name, E-Mail, Nachricht sowie optionale Angaben wie Produkt, Farb- oder Duftwunsch) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne eure Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 3 Jahren.
Unsere Website enthält Links zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Etsy (Etsy Inc.). Erst beim Klick auf diese Links werden Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen. Für deren Datenverarbeitung gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen.
Zur Ausübung eurer Rechte genügt eine formlose E-Mail an joylani.velas@gmail.com. Zudem habt ihr das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde — für NRW ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Die aktuelle Version findet ihr immer auf dieser Seite.
Stand: April 2026